кушетка

(no subject)

В трех окнах шел разный снег: косо, крупный, в кухонном окне передо мной, быстро, мелкий, в окне по левую руку, и крупный, медленно, в окне гостиной.
кушетка

(no subject)

"While we have a highly unstable memory, a diary provides indelible facts recorded more or less immediately; it thus allows the fixation of an unrevised perception and enables us to later study events in their own context".
Nassim Nicholas Taleb "The Black Swan"

Collapse )
кушетка

(no subject)

Читаю письма Ван Гога (изд. "Азбука-классика", 2008). Перевод очень хороший, сделан Полиной Мелковой.

"И все-таки я верю в одно: даже если я всегда буду делать работы, в которых люди смогут найти ошибки, эти работы будут все-таки обладать известной жизненностью и своим raison d'etre, отодвигающими эти ошибки на задний план для всякого, кто ценит характерность и оригинальность восприятия. Поэтому при всех моих ошибках меня не так легко уничтожить, как думают многие. Я слишком хорошо знаю, какова моя цель, и слишком твердо убежден, что, в конечном счете, стою на правильном путе, чтобы обращать м ного внимания на пересуды. С меня довольно возможности писать то, что я чувствую, и чувствовать то, что пишу."

Целеустремленность и энтузиазм - вот качества, которые меня восхищают.

А на этом сайте можно посмотреть письма Ван Гога в факсимальном воспроизведении (с набросками) и в английском переводе:
http://www.openspace.ru/news/details/13433/
кушетка

(no subject)

Взметнешься, вскочишь, локоном заденешь –
с его тугою светлою струной
сравню ли водомета блеск и тени,
сравню ли ленты бликов под волной
отрадной, набегающей, сквозящей?
На пляже в многолюдный летний день
среди сатиров, граций и сирен
одна ты показалась настоящей.
Ты молода, твой доброволен плен -
античная дочерняя зараза...
Электра поднимается с колен,
Эдип смеется – зоркий, черноглазый –
и мажет деве алое плечо
лосьоном белым. Скользко. Горячо.
кушетка

(no subject)

Я думаю, будет осень. Я думаю, листопад
окрасит преграды красным. И полетят
слова – между нами простреливая поля,
бабахая минами, будет до ноября
наш непримиримый грохотать диалог,
наш непрерывный – на сон, на еду – двух дорог
спор, двух домов - сор, двух личин – пыль.
И, задыхаясь – острее, и в крике – живее быль,
в горле – больнее, пока нам рот не заткнет
взлетевшей от взрыва земли обгорелый ком,
чтобы своя правота – в легких, под языком -
намертво запеклась, спору кладя конец.
Где красный лист, где на амбразуре кровь?
Рифма последняя где?
Залпа в ответ - нет.
Бой отгремел. Кто знает, что скроет снег?
кушетка

два стиха

1. Сонет лирического героя. Он на самом деле не писал стихов. Он любил свою жену и вдруг обнаружил, что это кончилось. Предупреждение: банальная рифма.

Collapse )
кушетка

(no subject)

Вдохновляющие высказывания о писателях и писательском мастерстве, на английском. Разные; некоторые противоречат друг другу.

Collapse )